AIACE - Associazione Italiana Amici Cinema d'Essai

INVIDEOMilano Film Network

english

|

italiano

Home / INVIDEO / Edizioni Precedenti / 2008

INVIDEO 2008

INVIDEO 2008

XVIII EDIZIONE

TERRE E CIELI

Milos Tomic - Spitted by kiss

12-19 NOVEMBRE

Barcellona, IED
11 novembre 2008

Milano, Spazio Oberdan
12 - 16 novembre 2 0 0 8

Milano, Centre Culturel Français de Milan
15 e 18 novembre 2008

Terre e cieli: la realtà e il sogno, la cronaca e la poesia. Mai come quest'anno si sono viste e selezionate opere in cui distanza e vicinanza fra questi elementi diventano una chiave di lettura del nostro mondo: cieli altissimi, percorsi da veloci nuvole, da uccelli in volo, da colori struggenti; ma anche donne alate,  polvere di stelle, sole, immaginari fiabeschi. Cieli. E terre: la vita urbana, la storia (i Black Panthers, la Palestina, i senza terra del Brasile, la condizione femminile, l'Africa ieri e oggi, i minatori), la natura in pericolo. Terre e cieli che si contrappongono – così come si contrappongono, in queste opere, lavoro e ozio, stress e ironia, giorno e notte, città e campagna, natura e tecnologia – ma anche si incontrano, nelle felici invenzioni della danza e dell'animazione, nelle prospettive visive capovolte, nelle oscillazioni della memoria e nei dialoghi fra culture. L'attenzione per la realtà, che già segnaliamo da qualche anno, si confronta ora con l'emergere di immaginari di sogno e poesia, con uno sguardo capace di relativizzare la nostra piccola posizione sul “pianetorottolo” Terra, la vertiginosa condizione di sperduti nell'universo, la capacità di alzare gli occhi sulla bellezza (minacciata) della natura che ci circonda e ci sovrasta. 

Accanto a queste opere che tanto ci dicono sul mondo e sui nuovi modi di decifrarlo, Invideo 2008 propone una serie di approfondimenti e occasioni di conoscenza del panorama audiovisivo mondiale. Un panorama in veloce mutamento, concettuale e visuale: “fast faster”, come intitola uno dei nostri testi teorici.  Si comincia col Méliès del video, il geniale artista polacco Zbigniew Rybczynski: un autore dai toni surreali e dalla quasi insondabile capacità di esplorare la versatilità dell'immagine elettronica. Con la creazione di immagini “impossibili”, divertenti, di universi grotteschi e malinconici, sapienza tecnica e invenzione visiva, culture dell'Est e dell'Ovest, musica, letteratura, pittura. Accanto a questo maestro della creazione internazionale, un “focus” su Theo Eshetu, protagonista della videoarte italiana ma anche autore di documentari innovativi, dotato di uno sguardo e di uno stile felicemente cosmopoliti, intrisi di sincretismo. Pierre Coulibeuf, uno degli autori oggi più rilevanti in Francia, si sposta nei territori dell'arte ma anche di nuove narrazioni, sospese ed esitanti, fra invenzione coreografica e ritualità del quotidiano; un percorso intessuto di riferimenti letterari e visivi. 

L'apertura internazionale di Invideo a Barcellona consente (oltre all'incontro con l'opera di Alessandro Amaducci nella città catalana) di far conoscere da noi l' importante opera di Arturo Fuentes, mentre l' esplorazione del dialogo fra video e arte contemporanea si focalizza quest'anno sul Center for Contemporary Art di Tel Aviv e il relativo festival. Terre e cieli: la videoarte libanese, cui è dedicata una inedita selezione, ci mostra la capacità creativa, fra realtà e immaginazione,  in una situazione incerta e spesso drammatica; mentre la serie “Blink”, ideata da Terry Flaxton, propone una serie di sguardi sul mondo di artisti internazionali: un'opera in progress con finalità sociali e umanitarie.

Terra, cielo? Le due installazioni, Laughter di Piero Steinle e Passaggi di stato di Roberto Bella e Carlo Riccobono, mostrano in fondo due aspetti del mondo d'oggi: il consumismo esasperato, facile, con l'accumulo di rifiuti, e l'irrefrenabile risata, momento liberatorio e “gratuito”. Un invito? Una provocazione? Forse perché, davvero,  c'è poco da ridere...

Scarica il Programma di INVIDEO 2008

ELENCO AUTORI SELEZIONATI 

Martine Asselin. Martine Asselin vue par Martine Asselin, Canada, 2006, 3’

Sammi Baloji. U.M.H.K., Repubblica Democratica del Congo, 2008, 14’

Dan Boord, Luis Valdovino. Not Enough Night, USA, 2007, 7' 44''                                               

Manuele Bossolasco. Edo no hana, Italia, 2007, 9'                                                                  

Federico Campanale. Kogel vogel. Olanda, 2007, 6' 10''                                                             

Clarissa Cappellani. Emma Dante-Il gesto necessario, Italia, 2007, 48'                                      

Susanna Carlisle. Stone Stories, USA, 2008, 10'

Emelie Carlsson Gras. 900 meter under jord (900 metres below), Svezia, 2008, 28'                      

Leonardo Carrano, Alessandro Pierattini. Agnus Dei, Italia, 2008, 2' 48''

                                                      Domine Jesu, Italia, 2008, 3' 38''

Philippe Chabert. Ora arriva la musica, Italia, 2008, 7'                                                             

Tim Chen, Philip Lee. Color Scratch, China, 2007, 1' 30''                                                            

Rob Chiu, Chris Hewitt, Things Fall Apart, Gran Bretagna, 2007, 2' 15''                                         

Mary Ellen Davis, Will Eizlini, Jose Garcia-Lozano. A Day in Palestine, Canada, 2007, 6'                 

Antonin De Bemels. Techniques de survie en solitaire, Belgio, 2007, 7'                                        

Etienne De Massy. Somnia 7, Canada, 2007, 6' 40''                                                                   

Kurt d'Haeseleer. Rock, Olanda, 2007, 7' 02''      

Simone  Durante, Rosita Mariani. Il silenzio degli occhi, Italia,2008, 7' 40''                                    

Aitor Echeverria. Aprop, Spagna, 2007, 6' 20''                                                                          

Eddie d. Pas de Deux, Olanda, 2007, 1' 57''                                                                            

Mounir Fatmi. History of History, Francia, 2006, 37'                                                                 

Luca Ferro. Impressioni a distanza, Italia, 2007, 13'                                                               

Jonathan Franco. Living Land, Portogallo, 2008, 4' 13''                                                             

Geetha J. Akam / Inside, India, 2007, 12'

Factory of Found Clothes/Gluklya & Tsaplya. Mat odinochka I hor (Single Mother and Chorus), Russia, 2007, 13'

Ewa Górzna. Between, Polonia, 2006, 4' 58''       

Bert Gottschalk. Framing (Bildfenster/Fensterbilder), Germania, 2007, 6'                                  

Roberta Grasselli. Facce da strada, Italia/USA, 2008, 3' 30''                                                       

Mihai Grecu. Coagulate, Francia, 2008, 6' 06''                                                                     

Elke Groen. Nightstill, 2007, 9'

Edina Cecília Horváth. becauseyou'reworth it, Ungheria, 2007, 1' 27"                                    

Kai Well Hoyme. Othello, Germania, 2007, 5' 36''                                                                    

Ana Hušman. Lunch, Croazia, 2008, 17' 20''       

Rainer Komers. Ma’rib, Germania/Yemen, 2008, 30’

Takeshi Kushida. Reincarnation, Giappone, 2008, 5'                                                                 

Kai  Lossgott. alpha, Sudafrica, 2007, 3' 19''

Ana L. Marten. Emergencia, Costa Rica, 2008, 2'                                                                     

Magda Matwiejew. Insect, Australia, 2006, 4' 22''                                                             

Thomas Newton. Wingbeats, Gran Bretagna,  2006, 15'

                       Wings of Time, Gran Bretagna,  2008, 15'

Claudia Nunes. Rapsodia do Absurdo, Brasile, 2007, 16'                                                    

Osbert Parker. Yours Truly, Gran Bretagna, 2006, 7' 30''                                                       

People like us. Work Rest and Play, Gran Bretagna, 2007, 13' 39''                                          

Laurent Pernot. Des lendemains radieux, Francia/Canada, 2006, 8' 04''                                

Monica Petracci. Canto, Italia, 2008, 4' 40''                                                                        

Pleix. Birds, Gran Bretagna/Francia, 2006, 3'                                                                     

Claudio Prati. Cromosonics, Italia/Svizzera, 2007, 14' 21''                                                   

Nicolas Provost. Gravity, Belgio, 2007, 6'                                                                            

Chris Quanta. 100%, Francia, 2007, 1' 05''            

Mika J. Ripatti. Record of Labor, Finlandia, 2007, 8' 21''                                                       

Kathy Rose. Kabukimenco, USA, 2008, 3'          

Philippe Saire. Cartographie 7 - Le Bassin, Svizzera, 2008, 9'                                            

Stadmusik. Zuruckbleiben bitte!, Austria, 2008, 8'                                                             

Jorn Staeger. Reise zum Wald (Journey to The Forest), Germania, 2008, 7'                        

Sandrine Stoïanov. Irinka et Sandrinka, Francia/Belgio, 2007, 16'                                          

Tamara Taddeo. La neige rouillée (Cold Rust), Canada, 2006, 11' 45''                                 

Andres Tenusaar. Kehaline Kasvatus (Physical Education), Estonia, 2008, 6' 10''

Miloš Tomić. Plivnuti Polibkem (Spitted by Kiss), Repubblica Ceca, 2007, 11' 06''                         

Sil Van der Woerd. Worms, Olanda, 2007, 4' 32''

Giacomo Verde. Rap di fine secolo, Italia, ??, 18'                                                           

Marcin Wojciechowski. Mental Traffic, Polonia, 2008, 6' 22''                                                

Cheuk-hin Wong. The Chronicle of a Drawing: the Footprints of Time, China, 2007, 9' 43''         

Jan Zabeil. Was weiss der Tropfen davon? (What Would The Drop Know About That?), Germania, 2007, 12'                                              

Maya Zack. Mother Economy, Israele, 2007,19' 45''                                                          

Carlo Zanni. My Temporary Visiting Position from the Sunset Terrace Bar, Italia, 2008, 4' 10"

Pim Zwier. Sarah Ann, Olanda, 2008, 9'  



INVIDEO è un progetto AIACE - Milano patrocinato e sostenuto da: Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Direzione Generale per il Cinema; Regione Lombardia, Direzione Generale Culture, Identità e Autonomie della Lombardia; Provincia di Milano, Settore Cultura; Comune di Milano, Settore Tempo Libero

INVIDEO si avvale del contributo e della collaborazione di: EUNIC | Goethe-Institut Mailand | Centre culturel français de Milan | Consolato Generale della Repubblica di Polonia a Milano | Istituto Polacco di Roma | Forum Austriaco di Cultura a Milano | Instituto Cervantes-Milano | Istituto Svizzero di Roma-Centro Culturale Svizzero di Milano | Istituto Italiano di Cultura a Barcellona | Ambasciata di Israele | Consolato Generale del Regno dei PaesBassi-Milano | Fondazione Cineteca Italiana | Medialogo | IED | Ondavideo | Eurohotel Milan | CarZeta S.p.A. concessionario BMW e MINI | Frank Social Club | Ristorante Lucca